שלום לך,
אכן לשם הדומיין (שם מתחם בשפת הקודש) יש משמעות לא מבוטלת והוא עשוי לתת עוד כמה נקודות בונוס בתחרות אחר מיקומים בראש תוצאות החיפוש של גוגל. מניסיון של למעלה מ-10 שנים בקידום אתרים בישראל, אני יכול להגיד בפה מלא כי לא קיים תחום (כולל לא התחומים הכי תחרותיים) שלא ניתן למצוא בו שמות מתחם איכותיים שיכולים להתאים לאתר בנישה תחרותית.
תמיד אפשר (וצריך) להיות יצירתי ושווה להשקיע בבחירת דומיין לא מעט מחשבה.